18 juin 2015

Hoboes - Southern sessions

100_3030

Voici quelques images de notre périple aux USA en avant première (

Posté par blog hoboes à 10:21 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,


19 mai 2015

Mardi 18 mai, Fin du voyage

Depuis notre message précédent, il s'est passé beaucoup de choses. Celui-ci sera sans doute le dernier que nous enverrons depuis les USA. Si vous faites partie des généreux donateurs qui nous ont aidé à réaliser ce projet et à qui nous avions promis un envoi, vous avez sans doute déjà reçu carte postale, plaque de voiture, bouteille d'air du Mississippi ou washboard. Si ce n'est pas le cas, c'est la faute de la poste ou des douanes, ou de la quatrième dimension... En tout cas de notre côté tout est parti, soyez donc patients.

image

image

image

image

 

Vendredi est une journée très chargée : le matin nous enregistrons avec Lee "Suzanne", "The Water is Wide" et "Meet me in New Orleans", 3 chansons que nous jouons avec elle depuis des années. Le soir, c'est au tour d'Arvid de jouer avec nous "He'll have to go" et "Angel from Montgomery". Dans la foulée, il chante et fait un superbe solo sur un blues lent en mineur, intitulé "I've got a mind...", un vieux titre de BB King.

 

image

Samedi, nous prenons la route pour Tampa, où nous jouons au Gram's Place le soir. Cette route nous est devenue familière, avec ses orangeraies, ses marchés aux puces, ses enseignes décaties et ses prisons d'Etat. C'est la Floride des années 50... 

image

A Gram's Place, retrouvailles avec Bruce et une équipe de touristes un peu allumés. Il y a dans cette auberge de jeunesse très sympa et hors normes des ondes qui déteignent sur les touristes qui s'y arrêtent. Concert en duo pour une poignée de fans, dans une chaleur moite mais supportable. Nous avons des demandes spéciales : "Miss the Mississippi and You", "Peach Picking Time in Georgia"...  Ici aussi on aime les chansons de Jimmie Rodgers.

image

image

image

Retour à Jacksonville le dimanche pour enregistrer le soir avec Robin et Matt Soergel. Deux amis du groupe Ruby Beach, rencontrés ici à maintes reprises et dont les goûts musicaux sont très proches des nôtres. Nous avions prévu d'enregistrer "Mama's Opry" d'Iris DeMent, et en plus ils nous proposent "In Spite of Ourserlves" de John Prine, ce qui est une excellente idée... Cette chanson est pleine d'allusions et de clins d'œil divers. Après avoir bien rigolé en travaillant la prononciation, nous terminons la séance et rentrons chez Arvid.

Après une dernière prise avec lui mardi matin, nous aurons achevé la partie américaine de notre projet.

Cette aventure musicale extraordinaire nous a permis d'approcher un peu plus de la musique américaine que nous aimons, et que tous ici appellent folk ou americana. Une musique faite par les gens, pour les gens, comme disait Woody Guthrie, et qu'on a envie de jouer ou de chanter parce qu'on l'a entendue un jour chantée par quelqu'un d'autre. Cette musique est plus vivante que jamais ici, malgré l'indifférence affligeante des médias et des producteurs. Nous sommes heureux d'avoir pu être pour un temps au cœur de cette délicieuse cuisine musicale, et d'avoir pu vous en faire profiter.

Après 48 heures de voyage (!), il ne nous restera plus qu'à écouter toutes ces heures de souvenirs musicaux, à sélectionner les meilleures prises, et à faire dans notre studio les prises complémentaires... 

Mais c'est une autre histoire...

06 mai 2015

De Nashville à Jackson (TN)

Après le concert de Cullman, nous avons suivi Panama sur les deux heures de route qui séparent Cullman de Rockvale. Deux jours à visiter le coin, refaire le monde, et, bien sur, travailler sur les deux titres que nous allons enregistrer, une chanson inédite de Panama, Wish For Yesterday, que va chanter Mary et Early Morning Rain du canadien Gordon Lightfoot que Jean-Luc va faire en duo avec PR.

image

image

Dimanche matin nous allons à l'église persbythérienne de Rockvale, c'est là que nous allons enregistrer lundi. La messe est dite par une femme. L'église est claire et agréable, on y parle, on y rit, on y chante de jolies chansons pendant l'office, c'est l'amérique. Nous espérons avoir le temps d'aller à une messe gospel noire, mais hélas, c'est peu probable.

Lundi, l'enregistrement se passe à merveille.

Le soir encore une surprise : nous allons dormir chez une femme médecin noire qui, originaire d'Afrique, vient d'acheter une ancienne plantation. C'est la plus incroyable maison que nous ayons jamais vu. Une réplique de Autant En Emporte Le Vent. Epoustouflant ! Nous parlons d'Obama et de tout ce qu'il représente pour le peuple noir.

image

image

image

image

image

image

image

Ce matin, mardi 5 mai, nous passons faire un tour à Nashville que nous connaissons déjà. Même si c'est un piège à touristes et si le mardi matin n'est pas le meilleur moment, c'est plus animé que Quimper et nous achetons quelques unes des cartes postales qui vont finir dans votre boîte aux lettres.

image

image

image

Nous prenons ensuite la direction de Memphis qui n'est pas très loin, mais nous prenons notre temps pour humer l'air du Tennessee. Ce soir nous dormirons à Jackson, une petite ville que nous aimons bien.

image

image

image

image

03 mai 2015

Chattanooga choo choo

image

image

image

image

Mercredi 29 avril

Nous prenons la directionw de Asheville. C'est une jolie petite ville de Caroline au coeur des Appalaches qui se donne des allures de Ashbury Park à San Francisco. Dès que la nuit approche, d'innombrables musiciens prennent possession des rues pour donner un caractère coloré au downtown.

image

image

Jeudi 30 avril

Sur la route qui va nous mener à Rockvale (Tennessee) chez Panama Red, la mythique Blue Ridge Parkway, nous nous arrêtons à Chattannooga, un incroyable enchevêtrement de voies ferrées qui arrivent de partout. Plusieurs musées du train où nous faisons une halte.

Vendredi 1er mai

Nous avons rendez-vous avec Panama à Cullman, dans l'Alabama pour jouer au Berkeley Bob's. Le patron Bob vient de Californie (décidément ...). Il est charmant, a un cœur d'or et le concert est très sympa. Panama arrive à la bourre, comme d'hab, et nous sommes super contents de le retrouver. Il est accompagné de Patty, sa charmante épouse, qui est acrice de cinéma.

image

15 avril 2015

Jax, Clearwater, Tampa, mercredi 13 avril

 

image

image

image

image

Dimanche. Nous allons passer la fin d'après midi, malgré un temps menaçant dans un genre de guinguette où se produisent les 77's, un groupe de potes d'Arvid, menés par le batteur, Darren. Nous jouons quelques titres avec eux. 

Lundi  matin nous allons l'écouter dans le centre de Jax. C'est vraiment quequ'un de reconnu par les musiciens locaux et la ville. Il le mérite !

image

image

Si j'arrive á la mettre sur youtube, voici une petite vidėo.

 

Ensuite, départ pour Tampa, à quatre heures de route, pour nous assurer de l'hébergement, puis Clearwater, tout près, où nous allons au Capitole Theater pour un concert.

Pluie diluvienne sur la route, qui nous retarde. C'est la Floride. A Tampa il fait beau.

Arrivée juste à l'heure au théâtre.

Le temps de nous installer et voilà Tom Paxton qui chante juste pour nous. La salle est pleine, les gens rient et chantent de bon cœur, ils connaissent tous ses chansons. Nous découvrons Janis Ian, qui était déjà une star à 17 ans. Le vie n'a pourtant pas été tendre pour elle. C'est vraiment quelqu'un à découvrir !

image

image

image

image 

image 

 A la fin du concert, nous échangeons quelques mots avec Tom. Apprenant que nous sommes français, il nous charge d'une mission pour Graeme Allwright ... Ah les artistes ...

image

image

En rentrant à Gram's Place nous bardons avec quelaues clients au bar. Nous parlons musique, Jimmie Rodgers et il s'avère que l'une des clientes est l'arrière petite fille de Clayton McMichen, violoniste et meilleur ami de Jimmie Rodgers, et a écrit Peach Picking Time In Georgia, Wreck of The Old 97, Prohibition Blues et Sweet Bunch Of Daisies.Elle nous raconte un tas d'anecdotes qui circulent dans sa famille.

Après une bonne nuit chez notre ami Bruce à Gram's Place où nous reviendrons jouer en duo en mai, nous allons àYbor City, le quartier cubain de Tampa que Stéphane ne connaît pas. Retour au bercail ensuite pour une jam dans l'école de musique de Darren.

image

image

image

image

image

 

image

Aujourd'hui mercredi nous allons répéter pour préparer les concerts qui commencent demain.

 

A suivre...

12 avril 2015

Jacksonville, Dimanche 12 avril

image

image

image

image

image

image

image

 

image

image

Nous redecouvrons la chaleur de la Floride 28 degres environ.

Vendredi nous sommes alles ecouter les Mavericks dans le théâtre qui date des années 20. Super concert !

Samedi, Steph a recuperé un clavier, puis, après avoir répèté avec Arvid, nous avons fait une ballade sur les bords de la rivière St Johns dans le quartier chic. Ensuite nous avons passé la soirée avec des amis que nous n'avions pas vus depuis longtemps.

Aujourd'hui nous allons ecouter des amis d'Arvid qui jouent dans le secteur, et peut être faire le boeuf.

Demain Arvid a un concert en ville, ensuite nous partons pour Clearwater.

A suivre !

 

07 avril 2015

Les Hoboes - Embarquement imminent

DSCF0636Un joli bateau du Mississippi en pétales de fleurs chez nos amis Kaandorp à Plomeur.

 

J-2 avant le décollage.

Voici une idée un peu plus précise de notre emploi du temps :

mercredi 8 : train pour Roissy

jeudi 9 : 9h25 avion pour Orlando - arrivée sur place à 17h40 heure locale - route pour Jacksonville

vendredi10 : concert des Mavericks au théâtre de Jacksonville.

samedi 11 et dimanche 12 : prise de contact sur place avec nos différents partenaires.

lundi 13 : concert de Tom Paxton à Clearwater et nuit à Gram's Place (Tampa) une auberge de jeunesse tenue par Bruce Holland, et dédié à la mémoire de Gram Parsons, compagnon d'Emmylou Harris, ami de Keith Richards, membre des Byrds et du Buffalo Springfield, disparu dans des circonstances tragiques. Nous y jouerons en mai en duo.

jeudi 16 avril, concert Mary-Lou à Ponte Vedra pour l'alliance française - photos et compte-rendu dans le blog Mary-Lou

vendredi 17 avril : concert Mary-Lou à Neptune Beach - photos et compte-rendu dans le blog Mary-Lou

samedi 18 avril : concert Mary-Lou à Jacksonville sur les bords de la rivière St John's pour la ville le matin, et le soir au resto Mudville Grille - photos et compte-rendu dans le blog Mary-Lou

dimanche 19 avril : interview et concert à la radio WLRN de Miami dans le Michael Stock Show à 2 heures de l'après-midi (heure locale). Vous pouvez écouter sur votre ordinateur sur http://player.wlrn.org/. L'émission a lieu de 2h à 4h de l'après-midi, interview et live prévu à 2h. Attention, en France il sera 20h (6 heures de décalage). Ensuite concert le soir au Luna Star où nous avons déjà joué à deux reprises - photos et compte-rendu dans le blog Mary-Lou

jeudi 23 avril : il est déjà temps pour Stephane de rentrer en France après une petite escale à Montréal, on lui souhaite de pouvoir visiter la ville qui est magnifique. Après les adieux nous prenons la route pour la Caroline du Nord où nous allons assister au Merlefest. 4 jours avec le meilleur de la musique "americana", les recettes financent l'université locale. C'est l'Amérique ! Le programme ici.

Gail et Tom

Wayne Henderson Helen White_vignlundi 27 et mardi 28 avril : c'est le début des enregistrements avec Gail et Tom Watts, des amis de longue date. Véritables encyclopédies de la musique locale. Ils n'ont jamais enregistré. Nous nous faisons une joie de faire ça avec eux. Enregistrement également ces deux jours avec Wayne Henderson et Helen White dans les collines de Virginie.

vendredi 1er mai : sur la route de Nashville, Tennessee (Rockvale exactement), résidence de Panama Red,  nous allons nous arrêter à Cullman, où il nous retrouve pour un concert ensemble au Berkeley Bob's.

samedi 2 et dimanche 3 mai : enregistrement avec Panama.Panama_Red

bluegrass_bombers_vign

vendredi 8 mai : après être passé à Memphis Tennessee dans les jours qui précèdent, enregistrement avec les Bluegrass Bombers en Arkansas.

samedi 9 mai : Jacksonville (Arkansas) concert avec les Bluegrass Bombers

dimanche 10 et lundi 11 mai, retour vers la Floride, via Mississippi, Alabama.

Lis_Lon_Williamson

mardi 12 et mercredi 13 mai : enregistrement avec Elisabeth et Lon Williamson en Floride.

jeudi 14 mai : on enchaîne sur l'enregistrement avec Charley Groth.

CGGibson1

samedi 16 mai : retour à Tampa pour le concert en duo au Gram's Place.

mercredi 20 mai : vol retour de Orlando à Roissy, via Toronto ou nous restons 9 heures, le temps de (re)voir la ville !

Lee_Hunter

Arvid_Smith

Dans les plages de liberté, heureusement nombreuses que vous avez remarquées, il nous reste à caser l'enregistrement avec nos amis Lee Hunter et Arvid Smith, et, si possible, à passer voir Pete Winter, le magicien du son, qui fera le mixage de cet album à Tallahassee.

usa2015 itin hoboes

04 mars 2015

Objectif atteint

Merci !

Grâce à vos souscriptions nous avons atteint, et même dépassé le plancher de 3000 € nécessaire à la faisabilité de notre projet d'enregistrement aux USA. Merci également à Leclerc et au GAN de Pont l'Abbé qui nous ont soutenus.

Les billets d'avion sont pris, le choix des chansons avance, le planning et la logistique se mettent en place.

Nous avons atteint 3385 € sur Ulule plus environ 1000 € de chèques reçus directement, hors Ulule.

Ce montant va financer en partie :

matériel d'enregistrement : 1000€
frais Ulule : 280€
location de voiture (part enregistrement) : 600€
frais de poste et coût des contreparties : 1100€
salaires : 600 €
droits d'auteur : 500€
dessins : 700€
réalisation du livret : 1000€
pressage : 1000€
mixage : 2500€
affiches : 300€
stickers : 100€

Cette campagne de financement destinée à permettre le lancement du projet se termine donc avec un résultat qui dépasse nos espérances, et nous sommes très heureux que vous ayez été nombreux(ses) à embarquer avec nous.

Vous aurez la possibilité de suivre le déroulement des opérations ici même sur ce blog. Vous pouvez d'ailleurs vous abonner en haut de la colonne de droite, pour recevoir les mises à jour dans votre boîte email si vous le désirez.

Nous décollons de Roissy le 9 avril pour Frankfort, Orlando, puis notre quartier général de Jacksonville. Les chansons sont en cours de sélection. Nous négocions les tonalités et les arrangements, mais l'essentiel du travail se fera sur place. Nous mettrons à profit les deux premières semaines, consacrées à la tournée Mary-Lou avec Stephane et des concerts à Ponte Vedra, Neptune Beach, Jacksonville, Miami et Tampa, pour clarifier tout cela avec les intéressés.

A partir de maintenant et jusqu'à la parution de l'album début juillet, il reste à ceux qui ont raté le coche la possibilité d'acheter le cd en pré-vente ou de faire un don sur paypal ou en envoyant un chèque à Louise Bell, 53, impasse de l'Odet, 29000 Quimper.

1 cd 13€

2 cd 23€,

 3 cd 30€

 

A très bientôt pour la suite du programme.

2